TA-105 Benutzerhandbuch
Modell: TA-105
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie unseren Adapter verwenden, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
WARNHINWEISE
Epicka und alle mit ihm verbundenen Parteien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Hersteller, Händler, Distributoren und gesponserte Influencer, übernehmen keine Haftung für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die durch die Verwendung unseres Adapters unter Verstoß gegen die folgenden Warnungen entstehen:
- Nicht mit Geräten verwenden, die ein Erdungskabel benötigen.
- Benutzen Sie den Adapter nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist.
- Nicht Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder Nässe aussetzen.
- Nicht mit elektronischen Geräten verwenden, die mehr Leistung benötigen (880 W bei 110 V~; 1920 W bei 240 V~).
- Nicht mit nassen Händen anfassen.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Nur Innen benutzen.
PRODUKTÜBERSICHT
AC-Eingang: 100–240 V~, 50–60 Hz
USB-A-Ausgang: 5 V⎓ 2,4 A
USB-C-Ausgang: 5V⎓ 3A
Gesamt-Gleichstromausgang: 5 V⎓ 5,6 A, 28 W
AC-Ausgang: 100–240 V~, 8 A max
Maximale Leistung: 880 W bei 110 V~, 1920 W bei 240 V~
Packliste:
1* TA-105 Reiseadapter 1* Tragetasche
2* Zusätzliche Ersatzsicherungen in einer Tasche 1* Benutzerhandbuch
AC-Eingang: 100–240 V~, 50–60 Hz
USB-A-Ausgang: 5 V⎓ 2,4 A
USB-C-Ausgang: 5V⎓ 3A
Gesamt-Gleichstromausgang: 5 V⎓ 5,6 A, 28 W
AC-Ausgang: 100–240 V~, 8 A max
Maximale Leistung: 880 W bei 110 V~, 1920 W bei 240 V~
Packliste:
1* TA-105 Reiseadapter 1* Tragetasche
2* Zusätzliche Ersatzsicherungen in einer Tasche 1* Benutzerhandbuch
SO VERWENDEN SIE DEN ADAPTER
Stecker verwenden: Drücken Sie den gewünschten Knebel (A) ganz heraus, bis ein „Knall“-Geräusch zu hören ist und er verriegelt.
Fertig mit der Verwendung: Halten Sie die Sperrtaste (B) gedrückt und schieben Sie den Knebel (A) ganz nach hinten.
US-Stecker für Kanada, Kolumbien, Japan, Mexiko, USA usw.
UK-Stecker für Irland, Malaysia, Singapur, Großbritannien, Vereinigte Arabische Emirate usw.
AUS-Stecker für Argentinien, Australien, China, Neuseeland usw.
Es hat die gleichen Klingen wie der US-Stecker, und Sie müssen sie manuell in die schräge „╱ ╲“-Form drehen.
EU-Stecker für alle kontinentalen EU-Länder
Ländern und vielen anderen Ländern in Asien, Afrika und Südamerika.
KOMPATIBILITÄT
Mit unserem Adapter können Sie Folgendes aufladen oder mit Strom versorgen:
a) Über USB aufladbare Produkte wie iPhone, Samsung und andere Android-Telefone, Smartwatches und Fitness-Tracker, Tablets, Powerbanks, Kameras, Batteriesätze, Headsets usw.;
b) kleines Stromversorgungsgerät, das die doppelte (weltweite) Spannung unterstützt und auf dem „100-240 V, 50/60 Hz“ aufgedruckt ist*, wie zum Beispiel Telefon- oder Tablet-Ladegeräte, die meisten Laptops usw.
* Einige Marken verwenden möglicherweise „110–230 V“, „110/250 V“ oder eine Variation in einem ähnlichen Bereich.
KOMPATIBILITÄT
Mit unserem Adapter können Sie Folgendes aufladen oder mit Strom versorgen:
a) Über USB aufladbare Produkte wie iPhone, Samsung und andere Android-Telefone, Smartwatches und Fitness-Tracker, Tablets, Powerbanks, Kameras, Batteriesätze, Headsets usw.;
b) kleines Stromversorgungsgerät, das die doppelte (weltweite) Spannung unterstützt und auf dem „100-240 V, 50/60 Hz“ aufgedruckt ist*, wie zum Beispiel Telefon- oder Tablet-Ladegeräte, die meisten Laptops usw.
* Einige Marken verwenden möglicherweise „110–230 V“, „110/250 V“ oder eine Variation in einem ähnlichen Bereich.
KEIN SPANNUNGSKONVERTER
In den USA und Kanada sind die Standard-Wechselstromsteckdosen 110–120 V. In Europa und vielen anderen Ländern sind es 220–240 V. Bitte beachten Sie, dass unser Adapter KEINE Spannung umwandelt. Die Verwendung eines Einzelspannungsgeräts mit inkompatibler Spannung über unseren Adapter ist strengstens untersagt, da eine solche Vorgehensweise Ihr Gerät beschädigen und schwerwiegende Folgen wie Überhitzung, Rauch, Feuer oder sogar Explosion nach sich ziehen würde.
* Normalerweise wird auf solchen Geräten „120 V, 60 Hz“ und/oder „Nur für den Hausgebrauch“ angezeigt. Einige Marken verwenden möglicherweise „117 V“, „110-130 V“ oder eine Variation einer ähnlichen Zahl oder eines ähnlichen Bereichs.
Bedarfsprüfung: Haarwerkzeuge, CPAP, Elektrorasierer und Zahnbürsten usw.
NICHT erlaubt: Dyson-Produkte; Jedes Gerät (Haartrockner, Dampfgarer usw.) mit mehr als 1600 W, auch wenn es als „Doppelspannung“ gekennzeichnet ist.
KEIN SPANNUNGSKONVERTER
In den USA und Kanada sind die Standard-Wechselstromsteckdosen 110–120 V. In Europa und vielen anderen Ländern sind es 220–240 V. Bitte beachten Sie, dass unser Adapter KEINE Spannung umwandelt. Die Verwendung eines Einzelspannungsgeräts mit inkompatibler Spannung über unseren Adapter ist strengstens untersagt, da eine solche Vorgehensweise Ihr Gerät beschädigen und schwerwiegende Folgen wie Überhitzung, Rauch, Feuer oder sogar Explosion nach sich ziehen würde.
* Normalerweise wird auf solchen Geräten „120 V, 60 Hz“ und/oder „Nur für den Hausgebrauch“ angezeigt. Einige Marken verwenden möglicherweise „117 V“, „110-130 V“ oder eine Variation einer ähnlichen Zahl oder eines ähnlichen Bereichs.
Bedarfsprüfung: Haarwerkzeuge, CPAP, Elektrorasierer und Zahnbürsten usw.
NICHT erlaubt: Dyson-Produkte; Jedes Gerät (Haartrockner, Dampfgarer usw.) mit mehr als 1600 W, auch wenn es als „Doppelspannung“ gekennzeichnet ist.
AUSTAUSCH DER SICHERUNG
Dieser Adapter wird mit 4 Sicherungen geliefert – 2 im seitlichen Fach des Steckers mit der Aufschrift „Ersatzteil und Sicherung“, 2 zusätzliche Ersatzsicherungen in einem separaten Beutel.
Hinweis: Eine durchgebrannte Sicherung ist der häufigste Grund dafür, dass die Steckdose Ihres Adapters nicht mehr funktioniert. Wenn der Wechselstrom ausfällt, während die USB-Anschlüsse noch funktionieren, ist es fast sicher, dass die Sicherung durchgebrannt ist, insbesondere wenn dies geschieht, nachdem Sie ein Hochleistungsgerät wie einen Haartrockner verwendet haben. Die Ausschaltleistung der Sicherung beträgt 8A.
AUSTAUSCH DER SICHERUNG
Dieser Adapter wird mit 4 Sicherungen geliefert – 2 im seitlichen Steckerfach, gekennzeichnet mit
„Spare & Fuse“, 2 zusätzliche Ersatzteile in separater Tasche.
Schritt 1: Öffnen Sie den Deckel des Sicherungsfachs und entfernen Sie die ① horizontale Sicherung (jetzt durchgebrannt).
Schritt 2: Ersetzen Sie sie durch die ② vertikale Ersatzsicherung.
Schritt 3: Richten Sie die neue Sicherung an den beiden Metallarmen aus und drücken Sie die Kappe wieder hinein.
Hinweis: Eine durchgebrannte Sicherung ist der häufigste Grund dafür, dass die Steckdose Ihres Adapters nicht mehr funktioniert
Arbeiten. Wenn der Wechselstrom ausfällt, während die USB-Anschlüsse noch funktionieren, ist es fast sicher, dass die Sicherung defekt ist
ist durchgebrannt, insbesondere wenn dies passiert, nachdem Sie ein Hochleistungsgerät wie z. B. verwendet haben
Haartrockner. Die Ausschaltleistung der Sicherung beträgt 8A.
ANHANG A – KOMPATIBLE STECKDOSE
Bitte beachten Sie diese Tabelle, wenn Sie in den USA leben und planen, mit Ihrem US-Gerät mit 2 oder 3 Stiften in andere Länder zu reisen. Auch hier müssen Sie sicherstellen, dass die Eingangsspannung des Geräts, das Sie anschließen möchten, mit der Spannung des örtlichen Stromnetzes kompatibel ist.
Der TA-105-Adapter kann an Steckdosen vom Typ A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N und O angeschlossen werden.
Es passt NICHT in Steckdosen vom Typ D in Indien und Nepal oder in Steckdosen vom Typ M in Südafrika, Swasiland und Lesotho. Wenn Sie mit unserem TA-105-Adapter in diese Länder reisen, stellen Sie bitte sicher, dass an Ihrem Aufenthaltsort der neuere Typ vorhanden ist C- oder Typ-N-Buchsen. Andernfalls oder einfach unsicher, müssen Sie spezielle Typ-D- oder Typ-M-Adapter mitbringen.
ANHANG A – KOMPATIBLE STECKDOSE
Bitte beachten Sie diese Tabelle, wenn Sie in den USA leben und planen, mit Ihrem US-Gerät mit 2 oder 3 Stiften in andere Länder zu reisen. Auch hier müssen Sie sicherstellen, dass die Eingangsspannung des Geräts, das Sie anschließen möchten, mit der Spannung des örtlichen Stromnetzes kompatibel ist.
Der TA-105-Adapter kann an Steckdosen vom Typ A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N und O angeschlossen werden.
Es passt NICHT in Steckdosen vom Typ D in Indien und Nepal oder in Steckdosen vom Typ M in Südafrika, Swasiland und Lesotho. Wenn Sie mit unserem TA-105-Adapter in diese Länder reisen, stellen Sie bitte sicher, dass an Ihrem Aufenthaltsort der neuere Typ vorhanden ist C- oder Typ-N-Buchsen. Andernfalls oder einfach unsicher, müssen Sie spezielle Typ-D- oder Typ-M-Adapter mitbringen.
ANHANG B – AKZEPTIERTE STECKER
Bitte sehen Sie sich diese Tabelle an, wenn Ihr Gerät nicht in den USA gekauft wurde und Sie prüfen möchten, ob es an unseren Reiseadapter TA-105 angeschlossen werden kann.
Der TA-105-Adapter kann Stecker vom Typ A, B, C, E/F, G, I, J, L, N aus anderen Ländern akzeptieren.
ANHANG B – AKZEPTIERTE STECKER
Bitte sehen Sie sich diese Tabelle an, wenn Ihr Gerät nicht in den USA gekauft wurde und Sie prüfen möchten, ob es an unseren Reiseadapter TA-105 angeschlossen werden kann.
Der TA-105-Adapter kann Stecker vom Typ A, B, C, E/F, G, I, J, L, N aus anderen Ländern akzeptieren.
ANHANG C – KOMPATIBLE LÄNDER UND REGIONEN 200+
Die meisten Länder in Europa, Nordamerika und Australien haben klar definierte Stecker-, Steckdosen- und Spannungsstandards. Andererseits übernehmen viele südamerikanische, asiatische und afrikanische Länder gemischte Standards, von denen einige aus historischen Gründen nicht kompatibel sind. In einigen Ländern ist die Spannung sogar regional unterschiedlich. Dies macht es für Reisende sehr schwierig zu bestimmen, welche Art von Adapter (oder Spannungswandler) für ihre Reise benötigt wird. Wir haben diese Liste nach bestem Wissen erstellt, um Ihnen einen allgemeinen Überblick darüber zu geben, welche Arten von Steckern oder Steckdosen in über 200 Ländern und Regionen verwendet werden. Da es jedoch so viele Gebiete auf der Welt gibt und sich die Vorschriften ständig ändern, kann keine einzige Liste alle Gebiete abdecken und absolut genau sein. Für die Fehlerfreiheit und Aktualität der hier bereitgestellten Informationen können wir keine Gewähr übernehmen. Sie sollten sich nicht ausschließlich auf die Informationen in der Liste verlassen; Es liegt weiterhin in Ihrer Verantwortung, eingehendere Adapterrecherchen für Ihre Reise durchzuführen.
Als Faustregel für Reisende in die USA oder Kanada gilt: Wenn Sie in diesem Land oder dieser Region keinen Typ D oder M finden, funktioniert unser Adapter, vorausgesetzt, Ihr Gerät verwendet dieselbe Spannung oder unterstützt Dual-Spannung. Wenn Sie Typ D oder M sehen, sind weitere Untersuchungen erforderlich. Für weitere Informationen können Sie uns auch eine Nachricht senden.
1. √ = Unser Adapter kann an die Steckdosen in diesem Land angeschlossen werden UND akzeptiert Geräte mit dem Stecker dieses Landes. (Beispiel: USA, Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Italien, Australien, China usw.)
2. Nur Steckdose = Unser Adapter kann an die Steckdosen in diesem Land angeschlossen werden, akzeptiert jedoch KEINE Geräte mit dem Stecker dieses Landes. (Beispiel: Dänemark, Grönland)
3. Nur Stecker = Unser Adapter kann NICHT in die Steckdosen dieses Landes gesteckt werden, kann aber Geräte mit dem Stecker dieses Landes akzeptieren. (Beispiel: N/A)
4. Teilweise = In diesem Land gibt es mehr als einen Steckdosen-/Steckerstandard, und einer davon ist Typ D oder M. Sie müssen sich bei dem Ort, den Sie besuchen oder an dem Sie übernachten möchten, erkundigen, ob dort andere Steckdosen als Typ D oder M vorhanden sind. (Beispiel: Indien, Südafrika)
5. × = Dieses Land verwendet nur den Typ-D- oder M-Standard und unser Adapter funktioniert in diesem Land einfach nicht und akzeptiert keine Geräte aus diesem Land. (Beispiel: Lesotho, Swasiland)
Achtung: Unser Adapter ist KEIN Spannungswandler oder Transformator. 220-240-V-Spannungen werden rot hervorgehoben. Sie MÜSSEN vor Ihrer Reise sicherstellen, dass Ihr Gerät die Doppelspannung (100-240 V) unterstützt. Epicka und alle mit ihm verbundenen Parteien übernehmen keine Haftung für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die durch die Verwendung Ihres Geräts mit einer inkompatiblen Spannung über unseren Adapter entstehen.
TA-105-kompatible Länder und Regionen
| Länder und Regionen | Stecker-/Buchsentyp | Stromspannung | Hertz | |
| ✔ | Abu Dhabi | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Afghanistan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Albanien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Algerien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Amerikanischen Samoa-Inseln | A / B / F / I | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Andorra | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Angola | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Anguilla | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Antigua | A/B | 230 V | 60 Hz |
| ✔ | Argentinien | C / I | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Armenien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Aruba | A / B / F | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Australien | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Österreich | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Aserbaidschan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Azoren | A / B / C / F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Bahamas | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Bahrain | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Balearen | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Bangladesch | A / C / D / G | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Barbados | A/B | 115 V | 50 Hz |
| ✔ | Weißrussland | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Belgien | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Belize | A / B / G | 110V/ 220V | 60 Hz |
| ✔ | Benin | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Bermuda | A/B | 120 V | 60 Hz |
| Teilweise | Bhutan | C / D / G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Bolivien | Klimaanlage | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Bonaire | Klimaanlage | 127 V | 50 Hz |
| ✔ | Bosnien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Botswana | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Brasilien | C/N | 127V/ 220V | 60 Hz |
| ✔ | Brunei | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Bulgarien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Burkina Faso | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Burundi | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kambodscha | Klimaanlage / C / G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kamerun | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kanada | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Kanarische Inseln | C / E / F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kap Verde | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Cayman Inseln | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Zentralafrikanische | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Tschad | C / E / F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kanalinseln | C/G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Chile | C/L | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | China | Klimaanlage/I | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Weihnachtsinsel | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kokosinseln (Keelinginseln). | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kolumbien | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Komoren | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kongo-Brazzaville | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kongo-Kinshasa | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Cookinseln | ICH | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Costa Rica | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Elfenbeinküste | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kroatien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kuba | A / B / C / L | 110V/ 220V | 60 Hz |
| ✔ | Curacao | A/B | 127 V | 50 Hz |
| ✔ | Zypern | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Tschechien | C/E | 230 V | 50 Hz |
| Nur Steckdose | Dänemark | C / E / F / K | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Dschibuti | C/E | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Dominica | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Dominikanische Republik | A / B / C | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Dubai | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Osttimor | C / E / F / I | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Ecuador | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Ägypten | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | El Salvador | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | England | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Äquatorialguinea | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Eritrea | C/L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Estland | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Äthiopien | C / F / G | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Färöer Inseln | C / E / F / K | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Falkland Inseln | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Fidschi | ICH | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Finnland | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Frankreich | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Französisch-Guayana | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Französisch Polynesien | C/E | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Gabun | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Gambia | G | 230 V | 50 Hz |
| Nur Steckdose | Gazastreifen | CH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Georgia | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Deutschland | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Ghana | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Gibraltar | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Großbritannien (GB) | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Griechenland | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Nur Steckdose | Grönland | C / E / F / K | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Grenada | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Guadeloupe | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Guam | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Guatemala | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Guinea | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Guinea-Bissau | C / E / F | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Guyana | A / B / D / G | 120V/ 240V | 60 Hz |
| ✔ | Haiti | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Honduras | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Hongkong | G | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Ungarn | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Island | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Indien | C / D / M | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Indonesien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Iran | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Irak | C / D / G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Irland | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Isle of Man | C/G | 230 V | 50 Hz |
| Nur Steckdose | Israel | CH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Italien | C / F / L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Jamaika | A/B | 110 V | 50 Hz |
| ✔ | Japan | A/B | 100 V | 50/60Hz |
| Teilweise | Jordanien | C / D / F / G / J | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kasachstan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Kenia | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Kiribati | ICH | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Kosovo | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Kuwait | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Kirgisistan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Laos | A / B / C / E / F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Lettland | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Libanon | C / D / G | 230 V | 50 Hz |
| X | Lesotho | M | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Liberia | A / B / C / F | 120V/ 220V | 60 Hz |
| ✔ | Libyen | C/L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Liechtenstein | C/J | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Litauen | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Luxemburg | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Macau | G | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Mazedonien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Madagaskar | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Madeira | C/F | 230 V | 50Hz |
| ✔ | Malawi | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Malaysia | G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Malediven | C / D / G / L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Mali | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Malta | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Marshallinseln | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Martinique | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Mauretanien | C / E / F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Mauritius | C/G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Mayotte | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Mexiko | A/B | 127 V | 60 Hz |
| ✔ | Mikronesien | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Moldawien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Monaco | C / E / F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Mongolei | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Montenegro | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Montserrat | A/B | 230 V | 60 Hz |
| ✔ | Marokko | C/E | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Mosambik | C / F / M | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Myanmar | A / C / D / G / I | 230 V | 50 Hz |
| X | Namibia | D / M | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Nauru | ICH | 240 V | 50 Hz |
| Teilweise | Nepal | C / D / M | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Niederlande | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Neu-Kaledonien | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Neuseeland | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Nicaragua | A/B | 120 V | 60 Hz |
| Teilweise | Niger | C / D / E | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Nigeria | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Niue | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Norfolkinsel | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Nordzypern | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Nord Korea | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Nordirland | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Norwegen | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Oman | G | 240 V | 50 Hz |
| Teilweise | Pakistan | CD _ | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Palau | A/B | 120 V | 60 Hz |
| Nur Steckdose | Palästina | CH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Panama | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Papua Neu-Guinea | ICH | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Paraguay | Klimaanlage | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Peru | A / B / C | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Philippinen | A / B / C | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Pitcairninseln | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Polen | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Portugal | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Puerto Rico | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Katar | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Wiedervereinigung | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Rumänien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Russland | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Ruanda | C / E / F / G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Saba | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | St. Barthélemy | C/E | 230 V | 60 Hz |
| ✔ | St. Helena | G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | St. Kitts und Nevis | D /G | 230 V | 60 Hz |
| ✔ | St. Lucia | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Sankt Martin | C/E | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Saint-Pierre und Miquelon | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | St. Vincent und die Grenadinen | A / B / G | 110V/ 230V | 50 Hz |
| ✔ | Samoa | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | San Marino | C / F / L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Sao Tomé und Príncipe | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Saudi-Arabien | G | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Schottland | G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Senegal | C / D / E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Serbien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Seychellen | G | 240 V | 50 Hz |
| Teilweise | Sierra Leone | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Singapur | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Sint Eustatius | A / B / C / F | 110V/ 220V | 60 Hz |
| ✔ | Sint Maarten | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Slowakei | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Slowenien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Salomon-Inseln | G / I | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Somalia | C/G | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Somaliland | C/G | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Südafrika | C / M / N | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Südkorea | C/F | 220 V | 60 Hz |
| Teilweise | Südsudan | CD _ | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Spanien | C/F | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Sri Lanka | D /G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Sudan | CD _ | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Surinam | A / B / C / F | 127V/ 220V | 60 Hz |
| X | Swasiland | M | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Schweden | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Schweiz | C/J | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Syrien | C / E / L | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Tahiti | C/E | 220 V | 60 Hz |
| ✔ | Taiwan | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Tadschikistan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Tansania | D /G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Thailand | A / B / C / O | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Gehen | C/E | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Tokelau | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Tonga | ICH | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Trinidad & Tobago | A/B | 115 V | 60 Hz |
| ✔ | Tunesien | C/E | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Truthahn | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Turkmenistan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Turks- und Caicosinseln | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Tuvalu | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Uganda | G | 240 V | 50 Hz |
| ✔ | Ukraine | C/F | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Vereinigte Arabische Emirate | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Großbritannien | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Vereinigte Staaten | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Uruguay | C / F / L | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Usbekistan | C/F | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Vanuatu | ICH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Vatikanstadt | C / F / L | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Venezuela | A/B | 120 V | 60 Hz |
| ✔ | Vietnam | A / B / C | 220 V | 50 Hz |
| ✔ | Jungferninseln (Britisch/USA) | A/B | 110 V | 60 Hz |
| ✔ | Wales | G | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Wallis und Futuna | C/E | 220 V | 50 Hz |
| Nur Steckdose | Westjordanland | CH | 230 V | 50 Hz |
| ✔ | Westsahara | C/E | 220 V | 50 Hz |
| Teilweise | Jemen | A/ D /G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Sambia | C / D / G | 230 V | 50 Hz |
| Teilweise | Zimbabwe | D /G | 230 V | 50 Hz |